DictionnaireLe forumContacts

   Bokmål norvégien
Google | Forvo | +
nom | verbe | adjective | adverbe | préposition | phrases
for ncontraintes
génér. перед; потому что; так как; борозда (plogfor)
envir. фураж (Корм для скота, в частности, сено, солома и пр.)
techn. корм; фураж; кормовое растение; футляр; облицовка; защитный слой; франко-вагон (FOR); франко-железнодорожная платформа; франко-грузовик; франко-платформа
før n
génér. прежде чем (tidligere enn); раньше чем (tidligere enn); пока не (tidligere enn); скорее чем (heller enn); лучше чем (heller enn); перед
fôr n
génér. фураж; подкладка; корм (для скота)
techn. корм; футляр; облицовка; защитный слой
føre v
génér. приводить (lede); привести (lede); вести́ (drive); иметь в продаже (ha til salgs); торговать (ha til salgs); водить (styre); управлять (styre); править (styre); командовать (kommandere); владеть (håndtere); обладать (håndtere); заносить (skrive); занести (skrive); повести; провести; проводить
techn. перевозить; транспортировать; водить; вести; управлять; править; командовать; ап возглавлять; руководить
fôre v
génér. кормить (dyr); накормить (dyr); давать корм (dyr); задавать корм (dyr); дать корм (dyr); задать корм (dyr); подшивать подкладку (i søm); подшить подкладку (i søm); ставить подкладку (i søm); поставить подкладку (i søm)
fàre v
génér. ехать (reise); поехать (reise); ездить (reise); нестись (bevege seg fort); понестись (bevege seg fort); помчаться (bevege seg fort); небрежно просмотреть (over noe, что-л.); пробежать что-л. глазами (over noe); обращаться (behandle); обходиться (behandle); обойтись (behandle); распахиваться (om dør); распахнуться (om dør); мчаться (bevege seg fort)
fôre v
figur. пичкать; напичкать
techn. футеровать; выкладывать; обшивать; набивать; заполнять; подстилать
fàre v
techn. ехать; плыть (о пароходе); поднимать; опускать (о парусах)
fore v
génér. подбивать; выстилать; кормить (dyr)
techn. кормить; давать корм; выкладывать; обшивать; набивать; заполнять; подстилать; футеровать; компоновать (оборудование); отделывать; наращивать
v
génér. кормить (gi mat); накормить (gi mat); содержать (gi mat); откармливать (til slakt); откормить (til slakt); питать; питаться
fòrende v
génér. передняя часть; носовая часть (om båt)
fåre- v
génér. бараний
før adj.
génér. подвижный (førlig); здоровый (førlig); трудоспособный (førlig); дородный (tykkfallen); полный (tykkfallen); до того как (tidligere enn)
for adj.
génér. спереди (foran); впереди (foran)
litt. ибо
før adj.
génér. раньше
for préparation.
génér. к (i forhold til); за (ved rekkefølge); на (om det brukte beløpet); для (i forhold til)
før préparation.
génér. прежде; до
før- préparation.
génér. до-
for: 6641 phrases, 61 sujets
Agriculture4
Automobiles27
Aviation11
Avunculaire78
Bible6
Câbles et production de câbles6
Clérical1
Construction17
Dialectique2
Écologie5
Électronique11
Environnement48
Espace3
Exploitation minière8
Figuratif55
Général4604
Géologie5
Grossier1
Humour/Joculaire6
Hydrographie5
Industrie textile3
Informatique93
Informel30
Ironique8
Isolement2
Jargon3
Littérature17
Livre/littéraire5
Logistique1
Loi2
Magnétique1
Mathématiques18
Médical4
Métallurgie5
Microsoft683
Militaire1
Nautique9
Non standard4
Obsolète / daté5
Parfum1
Pétrole / pétrole13
Peu fréquent / rare8
Pharmacie et pharmacologie1
Physique nucléaire1
Pisciculture pisciculture3
Poétique2
Polygraphie9
Pompeux4
Propre et figuré16
Proverbe18
Puéril2
Radioingénierie6
Robotique2
Sports1
Statistiques1
Technologie701
Télécommunications26
Télévision15
Théâtre1
Transport ferroviaire11
Travaux routiers2